«Un animale grande che si vede a malapena - affascinante»
Nello stesso anno in cui il primo orso bruno è tornato a migrare in Svizzera, Curdin Florineth ha iniziato il suo lavoro come guardiacaccia presso l'Ufficio Caccia e Pesca del Cantone dei Grigioni. Da allora ha accumulato circa vent’anni di esperienza con gli orsi di passaggio. KORA ha parlato con lui.
Chi è Curdin Florineth?
Guardacaccia, Ufficio della caccia e della pesca, Grigioni
- Dal 2005 guardiacaccia nel Cantone dei Grigioni
- In passato attivo nel Parco Nazionale Svizzero
- Oltre 20 anni di esperienza nella gestione degli orsi di passaggio
«Mi piace muovermi in una zona dove lui potrebbe trovarsi.»
© Mayk Wendt
Un guardacaccia tra l’uomo e l’orso
Quando nel 2005 si è saputo che «C’è di nuovo un orso in Svizzera!», ti ricordi dov’eri, come l'hai saputo e cosa ti è passato per la mente?
Era il mio primo anno di servizio come guardiacaccia, dopo essere passato dal Parco Nazionale all'Ufficio Caccia e Pesca. Quando l'orso è apparso, ci trovavamo insieme in Val Monastero. L'eccitazione era enorme, soprattutto tra i media e i turisti. La sera stessa fu pianificata una prima azione di allontanamento, ma l'orso non si fece vedere. Ricordo soprattutto la grande folla di persone. Questo anche perché l'orso passò diverse volte ben visibile al Passo del Forno – solo quando eravamo presenti noi guardiacaccia non si mostrò. Abbiamo quindi soprannominato l’orso JJ2 «Lumpaz».
«Un grande animale che si vede a malapena – è affascinante.»
Quali sono stati i primi passi che voi, come guardiacaccia, avete intrapreso in seguito?
Inizialmente dovevamo allontanare l'orso, perché le persone si avvicinavano troppo. JJ2 uccise anche alcune pecore, il che lo mise ancora più sotto i riflettori. In generale, l'interesse del pubblico era enorme, molto maggiore di oggi. Percepivamo anche insicurezza tra escursionisti e cacciatori che avevano avuto incontri con l'orso. Allora noi guardiacaccia avevamo ancora poche conoscenze sull'argomento: esistevano solo raccomandazioni comportamentali in caso di incontro. Per tutti, questo primo orso fu una sorpresa. Ricordo anche quanto fosse complessa la registrazione dei danni.
Come percepivi l'atteggiamento della popolazione in quel periodo?
Le reazioni erano intense. Molte persone erano agitate – tra paura, insicurezza e la sensazione di non poter fare nulla. Eravamo costantemente interpellati, non si parlava quasi d’altro. Anche i giornalisti ci contattavano in continuazione, a volte persino sui nostri telefoni privati. Per me era tutto nuovo, e all'epoca non c'era nessuno nell'Ufficio che coordinasse tali richieste. Eravamo piuttosto esposti.
Quali sfide ha portato con sé questo orso specifico (JJ2) e come le avete affrontate?
Abbiamo cercato di affrontare la grande agitazione con una comunicazione aperta e trasparente, cosa che si è rivelata efficace fin da subito. Allo stesso tempo, c'erano persone che avevano davvero paura. Queste preoccupazioni devono essere prese sul serio – allora come oggi.
«Un animale selvatico deve rimanere selvatico – se ciò non è il caso, bisogna intervenire.»
Un anno dopo, un altro orso è arrivato in Svizzera (JJ3). Puoi descrivere le circostanze?
JJ3 si avvicinava continuamente agli insediamenti e per questo ci diede parecchio lavoro. Il suo comportamento era innaturale e, ovunque comparisse, si cercava di allontanarlo. Un animale selvatico deve restare selvatico – se non lo è, prima o poi deve essere rimosso. Naturalmente, prima si tenta di dissuaderlo, come previsto anche dal Concetto Orso. JJ3 fu infine narcotizzato dall'elicottero, radiocollarato vicino a Davos e in seguito abbattuto.
La maggior parte degli orsi in Svizzera ha un comportamento discreto e non crea problemi. Saresti d'accordo con questa affermazione?
Sì, assolutamente. Senza ausili tecnici come le fototrappole, molti orsi non li noteremmo nemmeno. Spesso si rivelano solo attraverso le tracce nella neve. Quando la neve si scioglie, si ha l'impressione che siano spariti, ma in realtà sono ancora lì. È affascinante come un animale così grande possa muoversi senza farsi notare. Una volta avevamo un orso nella zona durante la stagione di caccia: fu avvistato prima dell'inizio, ma non per tutta la durata della caccia – solo dopo abbiamo potuto confermare nuovamente la sua presenza.
«È affascinante come un animale così grande possa muoversi senza farsi notare.»
Oggi, quanto è preparato il Cantone dei Grigioni alla presenza dell'orso?
Le esperienze degli ultimi anni ci hanno insegnato molto, anche perché in tutto questo tempo nessuno è mai stato in pericolo. Oggi possiamo valutare meglio la sua presenza, la paura è minore, l’agitazione è contenuta. Inoltre, il lupo ha preso la scena. Orso e lince sono ormai chiaramente nell’ombra del lupo. Anche gli orsi che causano danni sono più tollerati – non da ultimo perché finora sono sempre scomparsi, mentre il lupo rimane.
Anche nella protezione delle greggi sono fatti progressi. Il bestiame è meglio protetto, gli apicoltori proteggono i loro apiari, e in tutta la Bassa Engadina e la Val Monastero ci sono contenitori dei rifiuti a prova di orso. Così, una fonte di cibo importante è venuta a mancare. Le persone hanno imparato che anche loro devono contribuire: ad esempio, non lasciare più rifiuti fuori dalle baite per le volpi – altrimenti si attirano anche animali più grandi. La consapevolezza in merito è oggi molto più diffusa, ma ci è voluto tempo.
Sven Signer (KORA) in conversazione con Curdin Florineth (AJF GR) Sven Signer (KORA) in conversazione con Curdin Florineth (AJF GR)
© KORA
Cosa significa il ritorno dell'orso per l'uomo?
Per me personalmente è molto emozionante. Mi piace muovermi in un'area dove potrebbe trovarsi: magari si scopre una traccia della sua presenza. È un arricchimento per la natura. Naturalmente so che i cosiddetti orsi problematici possono anche causare conflitti.
Come vedi il futuro dell'orso in Svizzera e in Engadina?
Gli orsi continueranno ad apparire. Mi aspetto più animali discreti e meno un aumento dei conflitti – anche se, ovviamente, le cose possono cambiare in qualsiasi momento. Un singolo orso problematico può cambiare molto.
In generale, per tutti i grandi predatori vale un principio: non ci si dovrebbe aspettare troppo in tempi troppo brevi. Se si dà alle persone il tempo di adattarsi, riescono a trovare un equilibrio. Se i presupposti sono chiari, si trovano modi per gestire la presenza dell’orso.
Quali momenti con gli orsi ricordi in modo particolarmente vivido?
Molto impressionanti sono state le osservazioni a grande distanza: vedere un orso che cerca cibo a una distanza di uno o due chilometri senza che si accorga della tua presenza, è qualcosa di speciale. Un'altra volta mi sono avvicinato involontariamente troppo. Avevamo appena messo il radiocollare a un orso, e il giorno dopo volevo verificare se il trasmettitore funzionasse. Ho parcheggiato l'auto, sono entrato nel bosco e, al ritorno, dietro l'auto, ho trovato l'orso accanto alla portiera del conducente. Siamo rimasti sorpresi entrambi. Il mio fucile a proiettili di gomma era in macchina, ma fortunatamente l'orso si è allontanato da solo. Più tardi ho notato dei graffi sul mio pick-up, sembrava avesse guardato dentro l'auto.
Come immagini un'ideale convivenza tra uomo e orso?
Molti aspetti si sono già realizzati. Mi auguro che le persone non reagiscano immediatamente quando un orso appare da qualche parte – cioè che non vadano subito a curiosare o a cercare di allontanarlo, ma che gli mostrino rispetto. Ho l'impressione che questo sia già migliorato notevolmente.
Quali lezioni dovrebbero trarre le future generazioni dalla tua esperienza con l'orso?
È importante mantenere una visione d'insieme e non sopravvalutare singoli aspetti della questione. Naturalmente ci sono problemi e conflitti, ma accanto a questi c'è anche il valore ecologico. Se si considerano tutti gli aspetti, la valutazione complessiva risulta di solito positiva.
Cosa ti affascina dell'orso?
Mi affascina il fatto che sappiamo così poco su di lui. Il suo comportamento è difficile da valutare; un lupo lo capisco meglio, istintivamente. Allo stesso tempo si sa che un orso può essere pericoloso, se vuole. Eppure spesso appare affettuoso e quasi goffo. Questa combinazione lo rende speciale.
Vuoi lasciarci un'ultima riflessione – un aneddoto o un pensiero che per te è particolarmente importante?
Bisogna dare una possibilità a tutti gli animali che migrano verso di noi e considerarli come animali selvatici. Il fatto che vengano qui e restino è un buon segno per il nostro paesaggio – qualcosa che dovremmo curare e valorizzare. Se non stessero bene qui, non ci sarebbero. Dobbiamo imparare ad adattarci. Alcune persone sono più coinvolte, altre meno, ma alla fine ci riguarda tutti in un modo o nell’altro.
«Bisognerebbe dare una possibilità a tutti gli animali che immigrano da noi – è una buona testimonianza della qualità del nostro paesaggio.»
Inoltre, per me è importante che si capisca che i grandi predatori sono animali selvatici come molti altri. Dobbiamo trovare un modo pragmatico per convivere con loro. Questo percorso dovrebbe essere caratterizzato da una comprensione reciproca.